一个小混混和他的恶犬总是欺负少年巴里，巴里希望自己能像爸爸一样勇敢。飓风卡特里娜来了，洪水淹没了巴里的家。为了救妹妹，巴里失足跌入了洪水中，遇到了欺负过他的恶犬……好不容易等来救援的直升机，因为直升机没有发现巴里，掉头飞走了。巴里和那只恶犬怎样才能逃离飓风引发的洪水，安全登陆呢？