《小公主》自1905年出版后不到一年时间,相继被译成意大利语、法语、德语和西班牙语等国语言畅销于世界各地。1939年被改编成剧本,并由当时最负盛名的小童星秀兰,邓波儿主演而一度红遍欧美,再度引发了整个欧美的阅读热潮。
1995年重拍时,被评为20世纪90年代最佳儿童影片。