艾米和丹在卢西恩分支的大本营——莫斯科克林姆林宫被凶恶歹毒的卡布拉兄妹袭击。尽管他们正在寻找二战期间被德国纳粹偷走的俄罗斯宝藏，但这一搜寻相较之前的行动，更为隐蔽。兄妹俩也首次有机会知晓那场烧死父母火灾的真相。神秘的黑衣人再次露面，所有参与线索搜寻站的人都收到了警告……
