本系列共8册，每册收录1个故事，中英双语。其中，中文部分为情节全面的故事，英文部分由简单词汇组成的缩写故事，每页附生词表。后附词汇总表及英语游戏页，内容丰富，趣味性强。本册收录故事为《特别的生日旅行》：胖总管派给托马斯一个特别的任务，他要带着小寿星阿凡达和他的朋友们进行一场生日旅行。正当孩子们玩得开心，天空突然聚集乌云，下起了大雨，托马斯想出一个好主意——在回程的车厢里举行生日派对！