《红与黑(青少版)》讲述的是一个叫于连的青年，希望借助个人奋斗跻身上流社会的故事。他去市长家当家庭教师，出于报复心理和市长夫人之间产生了暧昧关系。后来，他又通过卑劣手段赢得了德·拉莫尔侯爵小姐的芳心。正当其踌躇满志之际，却又陷入了贵族阶级和教会所设下的圈套。