《双城记现代美语版(中英对照)》鲜活刻画动荡不安的时代背景，以及为历史进步而牺牲的儿女情长。18世纪封建制度下的欧洲贵族日趋腐败，长期以来不断地残害百姓、草营人命，人民心中累积了对贵族的刻骨仇恨，终于爆发了推翻政权、争取自由的法国大革命。